DESCRIPTION:
The scene and the song are both the same length of time, and i think they fit pretty well!

Music: Mogwai - Boring Machines Disturbs Sleep
Video: BBC Planet Earth - Jungles

Watch the original scene to understand what you see.
It's called Cordyceps and basically it's a fungi that takes over the insect's mind, like a parasite, and then finally kills it and grows out of it to spread its seeds in the air, thus infecting others nearby, and so on...