DESCRIPTION:
Strafplanet
Big Feelings 7"
Hardcore, Powerviolece
Contraszt! Records

00:00 We
01:24 Zelten
02:41 Bad Thing Done Right
04:04 Fundgrube Bürgerlicher Tugend
05:24 Den Hut In Der Hand
07:06 Big Feelings
08:20 Ballade Vom Wasserrad

WE

two fucking letters that contain a whole nation!
friends, enemies, hopes, concerns
progress, threats, desasters,
for whom? For us of course!
For whom? For us of course!
And again we have lived beyond our means,
clearly we must tighten our belts.
and again we must kiss some luxury goodbye
for the good of society…
Two letters unite the classes to people!

ZELTEN

Im Übrigen fängt Kritik nicht damit an,
dass sie an sich die kritische Frage stellt,
ob sie weiter geht, konstruktiv und praktisch ist.
Sie beginnt damit dass man sich Rechenschaft ablegt darüber,
woher all das kommt
was man als Belästigung und Schaden wahrnimmt.
Wer auf das bisschen Ursachenforschung verzichtet,
vertut sich womöglich im Engagement,
sucht sich Ort, Zeit, Adressat und Gegner falsch aus.
Dann vergeht seine Jugend und er war auf der Wallstreet zelten
hat ganz viele Petitionen unterschrieben und Grüne gewählt,
während die Klassengesellschaft funktioniert dass es kracht!

BAD THING DONE RIGHT

You say this is not how it is supposed to be
that it's all poorly done by those who lead
even though you are forced to swallow shit day in day out
and see your interests undermined by law and order
you accept these restrictions and translate it
into means for your materialism.
You keep idealising something that is hostile to your needs
a society build on the productivity of contradictions
between privat owners using their property against each other.
This society is not a good thing done wrong.
It's a bad thing done perfectly fucking right

FUNDGRUBE BÜRGERLICHER TUGEND

Versehen mit dem Attribut neu,
als hätt es sie zwischendurch gar nicht gegeben.
Überraschung! Mitten im Aufschwung so viel Armut!
Der Kunstgriff der bürgerlichen Ideologie
trennt die Wirkung von der Ursache,
schweres Los, unvermeidbares Schicksal!
Doch das reicht noch nicht!
An der materiellen Not der Leute
lässt sich immer noch was Gutes finden
Fundgrube bürgerlicher Tugend
hier blühen Bescheidenheit und Nächstenliebe.
Wie sie ihr hartes Los aushalten, Lobenswert!
Und wenn doch mal jemand Bitterkeit äußert
über ein wenig Ungerechtigkeit
dann bleibt er brav, ernsthaft fordern
tut ja niemand was!

DEN HUT IN DER HAND

Kein Mensch der bei Trost ist
hat eine Meinung weil er die Freiheit dazu hat!
Urteile über Dieses und Jenes
fällt noch ein Jeder jeden Tag!
Wer das Recht auf seine Meinung missbraucht
und sie nicht bloß als die Seine Vorstellig macht
dem wird die Grenze dieser Freiheit, vom Lizenzgeber beigebracht.
Tugendhaft soll er sein der Untertan!
Darum immer konstruktiv bleiben
mit dem Bekenntnis zur Toleranz,
vom Staat verordnete Gleichgültigkeit
verdient immer den Hut in der Hand

BIG FEELINGS

In order to foster big feelings for a nation
under which one is subordinated
one has to desist from the contradiction
between work and wealth in their great communities
and the necessary damage that most end up with
Your ass belongs to this nation
you are material for interests that harm you
how the fuck is this a privileg?
Good patriotism vs bad nationalism?
They bouth are the same nerv-racking shit
this is why democrats can't criticize fascists
so try to wrap your head around it or
shut the fuck up!

BALLADE VOM WASSERRAD

Wir hatten viele Herrn
hatten Adler und Schweine
doch wir nährten den und jenen
ob sie besser waren oder schlimmer
der Stiefel glich dem Stiefel immer
ich mein dass wir keine andren Herren brauchen
sondern keine
Freilich dreht das Rad sich immer weiter
das was oben ist nicht oben bleibt
aber für das Wasser unten heißt das leider
nur dass es das Rad halt ewig treibt.
Und sie schlagen sich die Köpfe blutig
und raufen um die Beute
unaufhörlich hören wir sie einander grollen
und bekämpfen
Einzig und allein wenn wir sie nicht mehr nähren wolln
sind sie sich auf einmal völlig einig
Denn dann dreht das Rad sich nicht mehr weiter
und das heitere Spiel es unterbleibt
wenn das Wasser endlich mit befreiter stärke
seine eigne Sach betreibt

https://www.facebook.com/strafplanetpunk
https://strafplanet.bandcamp.com/
http://diyordie.net/
https://www.facebook.com/Contraszt.Rec

Grindcore/Powerviolence playlist on facebook:
http://www.facebook.com/AngryBlackBilly


If you are band or label related to this release and you 'd like this video to be removed, please contact me directly via my facebook page [link above] or simply comment down below. Thank you very much.