DESCRIPTION:
July 18, 2010 at 15:11 from Nico Nico Douga.
月と風船【GUMIオリジナル曲MV】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm11428267

Песня: 月と風船 (Balloon Moon)
Музыка: acane
Лирика: 夏
Фильм Изображение: せむ
Лого: 市井
VOCALOID: GUMI

午前三時
おぼろ月　眠った街角
花瓶の底
閉じ込めた水の愁い


ふわふわ飛べるかな
あやなす音の魔法
そわそわ猫が舞う
たまゆら歌おうか
夢のなかで夢をみているんだ


そびえるビル
紙の鳥　踊って散ってく
かすかな声
よみがえる鏡の影


ゆらゆら笑おうか
たゆたう音の魔法
きらきら眠ろうか
うたかた消えないよ
夢のなかで夢をみているんだ


Три дня как ко мне
В спальню светит бледная луна
И освещает дно вазы
Там вода блестит-играет цветами синевы


Легко-легко я лечу
Ко мне доносятся магические звуки
Беспокойного танца кошки
Исполнить эти звуки я хочу
Внутри сна вижу свою мечту наяву


Высоко взлетая
Прошу бумажных птиц станцевать
Слабый голосок
Засел темнотой в тени зеркала души моей


И все-же все-же улыбаюсь
Бестрашно я пою магические звуки души своей
Прекрасный сон вижу я
И пусть мыльным пузерем исчезнит он

Внутри сна повидала свою мечту наяву