וידו שלוחה • עמית פוזננסקי ויעל שחר | מילים: יבחר גנאור - Video
PUBLISHED:  Aug 21, 2014
DESCRIPTION:
מילים - יבחר גנאור
לחן, פסנתר ושירה - עמית פוזננסקי
שירה - יעל שחר
צילום - ענת בלקינד (www.anatika.co.il)
הוקלט באוגוסט 2014.
------
וידו שלוחה

וְשׁוּב
גּוֹי אֶל גּוֹי יִשָּׂא חֶרֶב
וְיִסַּע טַנְק וְטִיל
וְקֶלַע מַרְגֵּמָה.
לֶקַח לֹא יִלְמְדוּ -
עוֹד מִלְחָמָה.

וְאֵין אַיִל
בַּסְּבַךְ רַק אָנוּ וְהֵם
וְהַצְּבִי עַל בָּמוֹתֵינוּ,
וּבְלִבֵּנוּ חָלָל.

וְכָל אֵם
תִּשָּׂא תְּחִנָּה
אֵלָיו, יָדְךָ אַל תִּשְׁלַח.

יבחר גנאור, עומר – יולי 2014

For non-Hebrew speakers:
The poem, written by Jiwchar Ganor, is based on biblical references to Isaiah's prophecy (Isaiah, chapter 2), to the story of the Binding of Isaac (Genesis, Chapter 22), and to David's lament (2 Samuel, Chapter 1).

And his hand is raised
(A free translation from Hebrew)

And again
nation lifts up sword against nation
and tank and missile
and a mortar sling.
Lesson is not learned -
Another war.

And there is no ram
just they and we are caught in the thicket
and the gazelle is on our heights
and emptiness in our heart.

And each mother
will make a plea
against him, don't raise your hand.

(Jiwchar Ganor, Omer - July 2014)
---------------------------
Spotify:
https://open.spotify.com/artist/1Hg5RDYyStOp5JGALrCTPz?si=etACudDJSrm4wGFmSSFjAg

Apple Music:
https://music.apple.com/il/artist/amit-poznansky/482135333

Facebook:
https://www.facebook.com/amitpoz

Instagram:
https://www.instagram.com/amitpoznansky

Official Website:
https://www.amitpoz.com
follow us on Twitter      Contact      Privacy Policy      Terms of Service
Copyright © BANDMINE // All Right Reserved
Return to top