Erased - Sore Wa Chiisana Hikari No Youna [English] - Video
PUBLISHED:  Feb 20, 2016
DESCRIPTION:
This is the ending of Erased (Boku dake ga inai machi)!

This is a very peculiar song, very simple, only one close voice, that feels very intimate. I did add some second voices in the choruses because I just felt they belonged there.

I looked everywhere for an english cover of this song and couldn't find it anywhere, so I made my version.

There's also no instrumental track out there, so I asked someone at Fiverr to make one for this cover.

Lyrics:

I was all alone, the only one looking at you
seeing your past and future
your sadness and your happiness was
everything…

And from the beginning I always believed that tomorrow
when we grew up we would be better
but I am no different than when I was just a child

All I know is I
feel like I want to save you
and even if I’m leaping through the darkness
I know that there’s somewhere that I will arrive to
and in this town where you and me used to hide I
think that nobody could tell how much snow fell that day

Hear me, you are my mark you’re the scar on me that strongly
marked me, you are deep inside my heart
and here it is that you’ll stay
there’s a melody lost
In this world that can make you smile
I’ll bring it back to you

Whatever the place we are in
the ticking of the clock seems like its off
and slowly fading away
we are a gear inside the machine
that moves our worlds

I know that you cried on your own you
pretended to be like a hero
so I tried to touch your face with
my hands but they went numb before I could touch your skin

All I know is I'm
not sure that I'm able to save you
The world is unreal we're in a valley
but it looks infested by sadness
those gentle hands that feel so warm caress me and
they are so precious to me but got lifeless and cold

So now I have to do this for my own sake
with these powerless hands of mine
I'll save myself, all I can do is carry on
reach that glimmer of light
so please guide my way 'til
the end where we can sing your song


---------
Vocals: Rafael Vidaurre
Lyrics: Rafael Vidaurre
Instrumental: Volodymyr Gavrylyuk (gurugavr1986)
-----
Download all my songs here: https://mega.nz/#F!EI8VjTJZ!yeh-nPKngG-Kk4xx_wjGDA

If you want to cover this song and want to use either my adapted lyrics or my instrumental please give credit by linking back to this video.

Instrumental: https://soundcloud.com/rafavidaurre/erased-sore-wa-shiisana-hikari-no-youna-instrumental
follow us on Twitter      Contact      Privacy Policy      Terms of Service
Copyright © BANDMINE // All Right Reserved
Return to top