DESCRIPTION:
Francesco Di Fiore, piano
Valeria Di Matteo, video

La suite "The Whale's Divertissement" è stata composta da Matteo Sommacal e dedicata a Francesco Di Fiore, il quale ha eseguito la première mondiale a novembre 2012 in occasione dell'apertura della stagione di musica contemporanea Luister Lustrum, Middelburg, Paesi Bassi.

Si ringrazia la fondazione Okeanos - Foundation for the sea di Darmstadt per aver donato alcune immagini utilizzate da Valeria Di Matteo per la realizzazione del video.


---


Note di Matteo Sommacal
I movimenti della suite traggono ispirazione da alcuni comportamenti di superficie dei cetacei. Il "Breaching" (dall'Inglese "to breach", aprire una breccia) è l'emersione rapida e spettacolare, a volte dell'intero animale, che esce dalla superficie, si lancia in aria con la testa in avanti e ricade in acqua con un tuffo. Il "Logging" (dall'Inglese "Log", tronco d'albero) è tipicamente un comportamento di gruppo, adottato probabilmente per riposare: gli animali si lasciano galleggiare inerti come una distesa di tronchi d'albero in acqua, tutti rivolti nella stessa direzione. Il "Flipperslapping" (dall'Inglese "flipper", pinna natatoria, e "to slap", dare uno schiaffo) identifica il comportamento di alcune specie di cetacei che, in emersione, sbattono sulla superficie dell'acqua con le pinne pettorali.
(MS, Raleigh, Novembre 2011)

---

"The Whale's Divertissement" suite was composed by Matteo Sommacal and dedicated to Francesco Di Fiore, who performed the world première in Novembre 2012 on the occasion of Luister Lustrum Festival opening in Middelburg, Paesi Bassi.

Special thanks to Okeanos - Foundation for the sea (Darmstadt) for contributing with some images featured in this video by Valeria Di Matteo.

Foreword by Matteo Sommacal
The suite's movements draw their inspiration from some whale surfacing behaviours.
"Breaching" is a fast and spectacular emersion, sometimes of the whole animal, that leaps out of the surface, jumps and heads straight out in the air and lands in the water with a dive. "Logging" is typically a group behaviour, that whales exhibit probably when at rest: the animals stay afloat, without forward movement at the surface, all heading in the same direction, as an expanse of logs in the water. "Flipperslapping" identifies the behaviours of certain whales that lift their flippers out of the water and then bring them down onto the surface, hard and fast in order to make a loud slap.
(MS, Raleigh, November 2011)