DESCRIPTION:
Έφη Θώδη - Σουλεϊμάν | New song 2013
Μουσική, στίχοι: Ανδρέας Λάμπρου
Ενορχήστρωση, ηχογράφηση: Avet Kizirian
Κλαρίνο: Βασίλης Μαρκόπουλος
Video - photo editing and Translation: Φαμπιόλα Βιδάλη (A+G Arts and Graphics)

Efi Thodi - Süleyman | New song | 2013
Müzik, güfte: Andreas Lambru
Düzenleme, kayıt: Avet Kizirian
Klarnet: Basilis Markopulos
Video - resim Tasarımı ve Turkcelestirme: Fabiola Vidali (A+G Arts and Graphics)

Είσαι ο Σουλτάνος που αγαπώ
και για πάρτη σου θα τρελαθώ
Τι κι αν είσαι μεγαλοπρεπής,
δίπλα μου να είσαι απρεπής

Αμάν, αμάν Σουλεϊμάν
Αμάν, αμάν Σουλεϊμάν

Ξέχνα το χαρέμι και θα δεις,
πως σε μένα όλα θα τα βρεις
Άσε ποια σου λέω τη Χουρέμ
κι έλα μπες στον κήπο της Εδέμ

Θα 'μαι ανατολίτισσα σωστή,
σήκω κάτσε κι ότι πεις εσύ
Θα σου φτιάχνω ιμάμ μπαϊλντί, κεμπάπ,
δίπλα μου θα είσαι πάντα απ

Μα έτσι όπως σε βλέπω στην τιβί,
νοιώθω να μου βγαίνει η ψυχή
Είσαι πρώτος στη διαταγή,
πρώτος όμως και στην AGB
-----------------------------------------------
You're the Sultan that I love
and for your I will go crazy.
What if you're majestic,
be naughty next to me.

Aman aman Suleiman
Aman aman Suleiman

Forget your harem and you will see,
that you will find everything with me.
Leave Hurem
and Come with me in the Garden of Eden!

Aman aman Suleiman
Aman aman Suleiman

I will be anatolian woman for you,
I stand up and sit down and whatever you say.
I'll cook for you imam baildi, kebab,
beside me you will always be up

Aman aman Suleiman
Aman aman Suleiman

But so as I see you on TV,
I feel my soul bursting out of me.
You being the first to give orders,
But also first on AGB.

Aman aman Suleiman
Aman aman Suleiman