DESCRIPTION:
Bae Seul Ki's first single album - "Big Show"
Track 5 - 내 사람이 돼줘요 (duet with Brian from Fly to the Sky)
Support Seul Ki by buying her album. ^o^

credit korean lyrics: naver
credit Translation from kor to eng: yungi@loveseulki.net

Bae
한 눈에 좋아하고 있죠
I fell in love with you at first sight

오래전에 알고 지냈던 사람처럼
It is as if Ive known you a long time ago

내 마음을 모두 다 가져간 그대를
You have taken my whole heart

난 놓치기 싫어요
I do not want to miss this

내 남자가 돼줘요
Can you be my man?

Chorus
더 조심스럽게
Ill be more careful

너무 놀라지 않게
I wont frightened you

많이 부족하지만
Although I am lacking a lot

사랑에 서투르지만
Although my love seems clumsy

나 약속 할게요
Ill promise you this

그대 아프지 않게
I will not hurt you

행복하게 해줄게
Ill give you happiness

내남자가 돼줘요
Can you be my man?

Brian
하루에 반이 넘게 있죠
Half of the day had passed

내 머릿속에 내 모습과 그대 목소리
My mind is just filled with you and your voice

내 마음을 모두 가져간 그대를
You have taken my whole heart

난 놓치기 싫어요
I do not want to miss this

내 여자가 돼줘요
Can you be my girl?

Chorus
더 조심스럽게
Ill be more careful

너무 놀라지 않게
I wont frightened you

많이 부족하지만
Although I am lacking a lot

사랑에 서투르지만
Although my love seems clumsy

나 약속 할게요
Ill promise you this

그대 아프지 않게
I will not hurt you

행복하게 해줄게
Ill give you happiness

내 여자가 돼줘요
Can you be my girl?

Together:
그대 가는길에 그곳에 내가 서 있을게
Ill be there at the road you are heading to

어두운 곳에 빛이 되어 있을게
Ill be your light in the darkness

매일 아침 그대 곁에 내가 있을게
Ill be at your side every morning

세상에서 하나뿐인 내 사람이 돼줘요
Can you be my only lover in this world?

사랑을 말해요
Ill tell you my love

그대와 영원히
Ill be with you forever

내 사랑이 서툴러
My love may be clumsy

가끔은 다투겠지만
Although sometimes we might even fight

나 약속 할게요
Ill promise you this

그대 아프지 않게
I will not hurt you

행복하게 해줄게
Ill give you happiness

내 사람이 돼줘요
Can you be my lover?

Brian: 내 여자가 돼줘요~ / Bae: 내 남자가 돼줘요
Can you be my girl/man?