Ai no Scenario (English Cover)【JubyPhonic】アイノシナリオ - Video
PUBLISHED:  Aug 12, 2015
DESCRIPTION:
▶▶ Donate maybe! https://www.patreon.com/JubyPhonic

On my way to steal ur girl.

Welp, y'all have my patreons to thank for this cover!
I did a poll on what song I should do next by gathering some of my favorites and Ai no Scenario won by a long shot. I mean, this surprised me big time because I LOVE Magic Kaito! I've been watching Detective Conan so long that I used to cry when the VCR didn't tape it. Hard times to be a weeb. So when the updated Magic Kaito series came out and Honeyworks did the 2nd OP, I was painfully excited- hitting myself n stuff.

Really this is just a great song and I honestly couldn't choose which to be faithful to more: the anime or the PV. I know I spent too much time worrying over these lyrics, but all the translations were so absurdly different that I essentially had to walk my own path with this one. In other words, a lot of rearranging and reimagining went into this cover, please have fun listening!


MANY THANKS to the Unholy Quartet for helping with the voice acting during the prelude. I really just wanted to hear Anthong say "styupid biyatch" at first but they all truly blew me away!

Girl: youtube.com/user/splendiferousfantasy
Bad Guy: youtube.com /user/penguin070594
Good Guy: youtube.com/user/ChishioYT


ORIGINAL CREDITS:

✦ Music and Lyrics: HoneyWorks
✦ Illust and Movie: Yamako
✦ Watch: sm25460600
✦ Guitar: Oji
✦ Bass: shito
✦ Piano: cake
✦ Drum: Astuyuk!


COVER CREDITS:

✦ Vocals: Me
✦ Voice Acting: (Unholy Quartet) Anthong, Rachie, Chishio
✦ Mix: Me
✦ Lyrics: Me
✦ Subs: Me
✦ Translation Ref: FFF fansubs & lyricalredefinement

ⓐⓛⓛ ⓜⓨ ⓛⓨⓡⓘⓒⓢ ⓐⓡⓔ ⓕⓡⓔⓔ ⓣⓞ ⓤⓢⓔ

----Contact Me----

✧ ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ
https://www.facebook.com/jubyphonicp

✧ ᴛᴡɪᴛᴛᴇʀ
@JubyPhonic_P

✧ ᴇᴍᴀɪʟ
jubyphonics@gmail.com


-----Mp3 Links-----

✧ ᴅᴏᴡɴʟᴏᴀᴅ ɪᴛ
http://www.mediafire.com/listen/e0h85kg5r52wny9/Ai_No_Scenario_%5BJubyPhonic%5D.mp3

--------LYRICS---------
Saving a light abandoned, tearing away from lies and doubt
You’ll find the truth still holding tight, in the hand of the night

Dusk air feeding into shadow play, dancing bold and glides away
Waiting and debating, will I ever see the secret you’ve been holding back?
Climbing the walls you make and calling your name, but you keep them all away
Hiding all the ways you wanna yell and scream, why couldn’t you just lean on me?

Winding up and down, a heart I'll never know
Stealing your gazing eyes, pass the lies, and see the real me
Brave but lying, scared and crying
When did I ever lose track?
‘Cause the one thing I believed in left me long ago

So say the world’s getting tricked by shadows, say that I'm only full of lies
Hear when I say "just take my hand", trust me you can
You'll never see me running, no, nothing scares me anymore
Don't look away, you’ll be alright, leave your worries behind

Echoing a story or fated to be, see this is our destiny?
Wait a little longer and I’ll let you see the secret I’ve been holding back
Growing even darker with every day, can’t you see what’s on the way?
All your rosey memories are red and sweet, but prick you til you start to bleed

Wanting to protect you from the world I know
Taking a stand again, let it end, and break this destiny
Fight til I’m blue, I’m beside you
Know that I’ll never give up
‘Cause the one thing I believed in left without a trace

So say the world’s being turned against you, say that there’s no one on your side
Hear when I say “you’re not alone”, grab tomorrow
You’ll never see me running, no, nothing shakes me anymore
Scenarios stuck on rewind, I’ll be ready to fight

(VA)
Bad Guy: “I bet if I told her that I loved her, she’d be all serious like ‘me too!’"
Bad Guy: “Stupid bitch.”
Good Guy: “You tricked her! I don’t wanna see you anywhere near her, you got me?!”
Bad Guy: “Hey she was the one that was dumb enough to believe me!”
Good Guy: “Tch..”
Girl: “How could I be so stupid?"

Say that they’re all against you, say that there’s no one on your side
Hear when I say "just take my hand", trust me you can
You’ll always be my side, now that I know what’s true, I’ll fight
Through every scene and every life, with these hands of the night

Say that we know the answer, say that we’ve heard it all our lives
You'll never see me running, no, nothing scares me anymore
I’ll be ready to fight
follow us on Twitter      Contact      Privacy Policy      Terms of Service
Copyright © BANDMINE // All Right Reserved
Return to top