DESCRIPTION:
From L'Arpeggiata's recording "Mediterraneo" - EMI Classics
http://www.emiclassics.com/release/3253480,5099946454720/larpeggiata-mediterraneo


À beira do teu destino
pousei o meu coração
perdeste-o pelo caminho
ai a minha solidão

Nasceu uma rosa negra
junto ao muro do calvário
abre quando a noite chega
no meu peito solitário

Revivendo o que me espera
vou e venho desde sempre
minha estrada de quimera
à saudade sempre rente

Neste palco iluminado
bate meu coraçao perfeito
hoje à noite canto o fado
'Rosa negra no meu peito'

I laid down my heart
on the shore of your destiny.
You lost it along the way.
Oh, the loneliness I feel...

A black rose was born
by the wall of the wayside cross.
As night falls its bloom opens
inside my lonely heart.

Reliving what awaits me,
I endlessly pace up and down
the street of my imagination
towards the nostalgia always nearby.

Under the stage lights
beats my brimming heart.
Tonight I'll sing the fado
'Black rose in my heart'.