Lara Fabian-Concert Live 2002 Silence - Video
PUBLISHED:  Jul 19, 2009
DESCRIPTION:
Silence:

J'ai tant appris
De ces moments de détresse
Et si j'ai grandi
C'est au prix de la forteresse
Où dorment les rêves
Un peu trop fous
Je rêve mieux depuis

Ce qui m'a aidée
C'est pas vraiment ce qui blesse
Mais plutôt le bruit
Qui nous guette quand ce qui reste
Est un défi
Qui remplit l'espace
Qu'aucun mot ne remplace

Le silence
C'est l'ami tout au fond d'un regard
Qui nous crie ce qu'on ne veut pas voir
Une dernière chance
Alors que l'on s'égare
En silence

On est demain
Soudain j'entends quelques pas
Pourtant y a plus rien
Enfin y a plus rien que moi
Et là j'ai compris
Qu'il est parti
En me laissant ce cri

Le silence
C'est l'ami tout au fond d'un regard
Qui nous crie ce qu'on ne veut pas voir
Une dernière chance
Alors que l'on s'égare

Le silence
Qui nous laisse au bout de ce couloir
Qui nous regarde dans ce miroir
Et qui reprend sa place
Quand on se refait face
En silence

Le silence
C'est l'ami tout au fond d'un regard
Qui nous crie ce qu'on ne veut pas voir
Une dernière chance
Alors que l'on s'égare
En silence...
En silence


English version

Ive learned so much
After these years of despair
And Ive been in touch
With the deepest side of my pain
All that I can say
Is that, theres nothing there
Not even a dream to share

Are you familiar
Or should I should I show you around
It is a cold room
With nothing inside
Not a sound
But youll be amazed
What stillness can do
It will get you right to you

Silence
Is a moment between every word
Is the best friend youll have in the world
That moment in time
Will help you to survive

Silence
Now that youve seen it
You dont need to go back at all
And when youll feel that
Cold room inside
Youll stand tall
You will embrace it
As you recall
It made you strong after all

Silence
Is a moment between every word
Is the best friend youll have in the world
That moment in time
Will help you to survive

Silence
Let your consciousness
Finally be heard
Its unconscious
But youll bear them burst
The voices inside
Will bring you back to life

Silence
Is a moment between every word
Is the best friend youll have in the world
That moment in time
Will help you to survive

Silence
Let your consciousness
Finally be heard
Its unconscious
But youll bear them burst
The voices inside
Will bring you back to life
follow us on Twitter      Contact      Privacy Policy      Terms of Service
Copyright © BANDMINE // All Right Reserved
Return to top