DESCRIPTION:
Hula dance to Halemaumau at "Three Divas Mothers Day Concert" with Raiatea Helm, Napua Grieg and Amy Gilliom at the old Pau Hana Inn on Molokai. There are lyrics and an English translation(meaning) below for you to use to learn the meaning of this song and dance.

== Hawaiian hula dance music website (https://paisleypal.com) ALWAYS FREE
Please visit our website https://paisleypal.com. We have many more Moloka'i hula videos. Many with lyrics, chords, translations.
The website is organized to help you find what you are looking for as follows:

1. Hula Music( https://paisleypal.com/hula-music/ ) Alphabetical list of hula songs

2. Hula Video List (https://paisleypal.com/home/hula-video-list/) Alphabetical list of hulas

3. Hula Halau (https://paisleypal.com/projects/) List of Moloka'i Hula Halau

4. Hula Finder (https://paisleypal.com/services/) List of songs by performer, event, most popular, location, etc.

For most songs, there is a link for purchase of the music from Amazon. Support the musicians by purchasing their music. It's not expensive. Most are less than US $1.00. Mahalo

==Lyrics, Translation(Meaning)

Halemaumau Hulaku'u i au - by Maddy Lam & Bill Aliʻiloa Lincoln

ʻIke ʻia i ka nani aʻo Halemaʻumaʻu
Me ke ahi kaulana aʻo ka wahine

He aliʻi nui ʻoe nā ka malihini
O neia ʻāina pāhoehoe

Onaona nā maka o ka malihini
I ka hoʻopulu ʻia e ka ua noe

Haʻina ʻia mai ana ka puana
ʻIke ʻia i ka nani aʻo Halemaʻumaʻu Behold the beauty of Halemaʻumaʻu
And its famous fire of the woman, Pele

To the visitor of the land of lava rocks
Evident it is that you are a great chiefess

Wonder shows in the eyes of the visitors
Gazing upon you in the misty rain

This is the end of my song
Of seeing the beauty of Halemaʻumaʻu