DESCRIPTION:
E moemoea
Its just a dream

E moemoea
Its just a dream

1st Verse:
Ma‘ine mei te anuanua
Girl youre like a rainbow

To mata purotu manea
Your loving eyes so beautiful

Koe taku tiare maori
Youre my flower gardenia

Te tumu o taku inangaro
The reason of my desire

E ine, uri mai ra
My Darling turn around

Mou mai i taku rima
Hold onto my hands

Kapiki atu au urike atu koe,
I called as you turned away,

Itirere mai au
Suddenly I wake

Aue! E moemoea
Oh no! Its just a dream

E moemoea
Was just a dream

Chorus:

Ma‘ine kua ngaro koe
Girl although you are gone

Te vai nei te inangaro
My love for you will linger

Ta taua i papau kia motukore
May our pledge be forever more

Te aue nei au te mii nei
I hold back tears just thinking of you

Te mamae nei toku ngakau
My heart aches with painful love

Oki mai ra
Return to me

Darling I love you

Oki mai ra
Return to me

E moemoea
If dreams can be

2nd Verse:
Ma‘ine to reo maru
Girl with a voice so tender

To rouru, to tino iti
Your hair, your slenderness

Koe rai taku poe tiare
Youre my flower gardenia

Te tango o taku ngutuare
'Foundation of my house

Ma‘ine mou piri mai
Girl just hold on tight

Mou mai i taku rima
Hold onto my hands
Kapiki atu au urike atu koe,
I called as you turned away,

Itirere mai au
Suddenly I wake

Aue! E moemoea
Oh no! Its just a dream

E moemoea
Its just a dream