DESCRIPTION:
Milva in der SWR-Sendung "Im Tal der Loreley - 10 Jahre Welterbe", ausgestrahlt am 18. Mai 2012. Text und Musik: Sascha Merlin. www.saschamerlin.de. Die neue Single von Milva gibt es auf Amazon.

Come il gabbiano Jonathan (Wie die Möwe Jonathan)
(Mailänder Fassung)

dal libro "Il gabbiano Jonathan Livingston" da Richard Bach

Certo non si vorrebbe sempre soltanto volare
In eterno con lo stesso batter d'ali
Lottare con gli altri per il cibo
Ora dopo ora, giorno dopo giorno


Bridge
E si libera lentamente dalla familiarità
E sente chiaramente un vento nuovo
E osa ridendo oltre le frontiere
Traboccante di gioia come un bimbo


Ritornello I
//: Come il gabbiano Jonathan
Il mio cuore comincia a volare
Vince tempo e spazio
Vola
Nell'infinito
Lontano ://
Lontano


II
Un gabbiano che si vuole misurare nel volo
Con l'albatros o con il pellicano
I dubbi torturano anche il suo cuore
Vola con umiltà o per vanagloria?


Bridge
E vola ancora più in alto
E ricade pesante sull'acqua
E ricomincia sempre da capo
E si eleva in cielo più in alto


Ritornello II
Come il gabbiano Jonathan
Il mio cuore comincia a volare
Il paradiso non conosce né tempo né spazio
Il paradiso
È nella ricerca
Della perfezione

Bridge
E all'improvviso ecco rote le catene
E l'obiettivo insperato è raggiunto
Jonathan delira preso dal successo
Infinitamente felice: infinitamente leggero!


Ritornello III
Come il gabbiano Jonathan
Il mio cuore comincia a volare
Il paradiso non conosce né tempo né spazio
Il paradiso è
Amore
E perfezione

Ritornello I