DESCRIPTION:
Mefistofele è un'opera in quattro atti, un prologo e un epilogo, scritta e composta da Arrigo Boito ispirandosi al Faust di Goethe.

La prima rappresentazione avvenne a Milano, al Teatro alla Scala, il 5 marzo 1868, ma si risolse in un insuccesso. L'opera venne quindi tagliata e rielaborata dall'autore, e la nuova versione andò in scena con successo al Teatro Comunale di Bologna il 4 ottobre 1875.

Prologo in cielo

Dopo il preludio, echeggiano dietro la nebulosa i cori della prima falange celeste che inneggiano al signore. Compare Mefistofele, che sfida il creatore: afferma di poter tentare il vecchio Faust. Il Chorus Mysticus acconsente e Mefistofele è sicurissimo della sua vittoria. Esce di scena al comparire dei cherubini che, assieme alle penitenti, alle falangi celesti e a tutto il paradiso, rendono una lode finale al Signore.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mefistofele is an opera in a prologue, four acts and an epilogue, the only completed opera by the Italian composer-librettist Arrigo Boito.

Mefistofele premiered on 5 March 1868 at La Scala, Milan under the baton of the composer himself. The revised version was premiered in Bologna on 4 October 1875, and was an immediate success. This change in reception is thought to be partly due to Boito's revisions making the opera more traditional in style, and also to the Italian audience having become familiar with, and more willing to accept, developments in opera associated with Wagner.

Prologue

A heavenly chorus praises God the Creator. Mefistofele scornfully declares that he can win the soul of Faust. His challenge is accepted by the Forces of Good.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Conductor: Maurizio Arena
Mefistofele: Samuel Ramey
Chorus and Orchestra of the San Francisco Opera