DESCRIPTION:
Réalisation : Rudy Berhnard & Frédéric Gémus
Montage et visuel : Frédéric Gémus
Direction photo (portion performance) : Gabrielle Demers
Assistance à la caméra (portion performance) : Mélanie Lapointe
Musique additionnelle : lemuet
Le Chat intérimaire : Pablo D'Okotok

Immense merci à Julien Bernatchez pour sa désopilante interprétation de Paul Aroïd, l'animateur fou-braque

Thanks to Derek Bowen @ Silver Moon Studio + Tyson Hodgson @ Video Express Multimedia