DESCRIPTION:
اشترك في القناة الرسمية: http://bit.ly/LatifaYT
المزيد من لطيفة 2020: http://bit.ly/Latifa2020

Latifa [Audio] - Maktoobli | لطيفة - مكتوب لي

اسم الأغنية: مكتوب لي
إسم الألبوم: أحلى حاجة فيا
كلمات: محمد رفاعي
ألحان: محمد رفاعي
توزيع: هاني يعقوب
إنتاج: لاتيسول 2014
توزيع بالأسواق: شركة مزيكا
توزيع رقمي: شركة وتري

Song name: "Maktoobli" (My destiny)
Album: "Ahla Haga Fiya" (The most beautiful thing about me)
Lyrics by: Mohammad Refae'i
Composed by: Mohammad Refae'i
Arranged by: Hani Ya'aqoub
Genre & Tempo: Jazz / Classic / Slow
Produced by: Latisol 2014
Distributor: Mazzika & Watary

كلمات الأغنية:

مش معنى إنك أنت حبك دة ماكانش حب
و كلامك كله ليا كان كله صحيح كلام
عايزنى أبكى عليك
ده دمع عينيا غالي
ما يشوفوش إلا غالى
و أنت و لا حاجه عندى
و أهى ذكرى سيبتهالى
مكتوبلي ان أحبك
و أعيش فى هواك عذاب
أنا مش ندمانةه إنى حبيت من غير حساب
و اهه بكرا تشوف بنفسك ح تذوق نفس العذاب

كنت بتضحك عليا دي القسوة عليك شوية
تعرف أنا حبى ليك كان أسوء حاجة فية
مش أخلى عنيك تنام
هتدوق سهر الليالى
هتعيش نفس أنشغالى
وهتيجى لحد عندى
وهقولك مش في بالى
مكتوبلي ان أحبك
وأعيش فى هواك عذاب
أنا مش ندمانة إنى حبيت من غير حساب
و اهه بكرا تشوف بنفسك ح تذوق نفس العذاب

English Translation:

It doesn't mean that your love wasn't a real love...
And everything you said to me, was just words!
It doesn't mean that your love wasn't a real love...
And everything you said to me, was just words!
You want me to cry over "you" (the end of our relationship)?
The tears of my eyes are so precious...
Only precious people can see it...
And you are nothing to me!
And this is just a memory you left for me!
It's my destiny to love you...
And to live in agony with you!
I don't regret that I fall in love without thinking
"And Tomorrow" (Soon or later), you will live the exact agony I've been through with you!
It's my destiny to love you...
And to live in agony with you!
I don't regret that I fall in love without thinking
And Tomorrow, you will live the exact agony I've been through with you!
You were lying to me...
Being tough on you is not enough!
You know, my love to you was the worst thing in me!
You were lying to me...
Being tough on you is not enough!
You know, my love to you was the worst thing in me!
I will not let your eyes sleep!
You will stay up all night!
You will live the way I did when we were together!
And you will return to me...
And I will say: I don't want you anymore!
It was my destiny to love you...
And to live in agony with you!
I am not regret that I fall in love without thinking it over
Soon or later, you will live the exact agony I've been through!
It's my destiny to love you...
And to live in agony with you!
I don't regret that I fall in love without thinking
And Tomorrow, you will live the exact agony I've been through with you!
It's my destiny to love you...
And to live in agony with you!
I don't regret that I fall in love without thinking
And Tomorrow, you will live the exact agony I've been through with you!
It's my destiny to love you...
And to live in agony with you!
I don't regret that I fall in love without thinking
And Tomorrow, you will live the exact agony I've been through with you!
It's my destiny to love you...
And to live in agony with you!
I don't regret that I fall in love without thinking
And Tomorrow, you will live the exact agony I've been through with you!

تابعونا على:
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Facebook: https://www.facebook.com/LatifaAlTunisia
Instagram: https://www.instagram.com/latifaofficial
SnapChat: http://www.Snapchat.com/add/Latifaofficial
Twitter: https://twitter.com/latisol