DESCRIPTION:
Une très belle chanson, à mon avis. Gakupo et mon vocaloid préféré, et le thème de la chanson vient d'un certain manga "Lover doll's" que j'aime beaucoup. Si vous aimez le Yaoi, je vous le conseille. La vidéo est triste, moi j'aimerais ça avoir une poupée aussi belle que celle de Gakupo et qui chante..!

Vidéo originale: http://www.youtube.com/watch?v=4-3gU0fX72c

I'm not the owner of the video and song, i just make the french translation.

Paroles:

Yeux noirs, peau blanche
C'est une poupée qui peut chanter
Sa passion ne s'arrêtera jamais
L'âme de la poupée est tremblante
"Toutefois, je suis seulement une machine illusoire qui chante
Je ne peux même pas te câliner avec mes propres mains"
"Je veux chanter encore et encore pour toi
C'est mon seul espoir"
C'est l'heure, quand un enfant perdu a été à la maison.
Les chats se sont endormis
Dans ta chambre
J'ai espoir de voir ton visage
"Je veux toucher mon maître"
J'ai prié au dieu
Face à toi, j'ai sourié.
J'ai finalement pu te toucher!
Je suis tellement content que j'ai crié
Mais, tu as hurlé "Démon!"
pleuré et tu t'es enfuis.
"Tout est entièrement de ma faute" pensais-je
Je suis juste horrible, comme ça
Mon amour pour toi est disparu
C'est le temps de te quitter
(Après cet évènement...)
Mon âme est disparue
"Adieu" ou "Merci"
Ces mots que je ne dirai pas
Enfin, je veux te rencontrer à nouveau
Je veux chanter pour toi une dernière fois
C'est une poupée,
Qui chante pour son maître
Quand son maître était disparu
La poupée a également arrêté de travailler
Ils devaient être ensemble