King Ly Chee 荔枝王 - Queen's Pier 皇后碼頭 - Video
PUBLISHED:  Mar 24, 2014
DESCRIPTION:
This is,all that's
Left of my past
My heart lies within these walls,
so stop tearing them down.

歷史 壯烈 昔日已被破滅
找不到確認 喪失盡尊嚴

When i walk down these streets,
No longer familiar to me.
I long for the image in my head,
But that image is now dead.

我們的根已被拔去
鋼筋剌進她脆弱心裡
活着 彷佛 有天 會被抺去
填補不了 萬戶燈火下的空虛
彌補不到 明日 的後悔

我地既血汗 已渗透在這磚墙
我地既回憶 仍影照在這老街
我地既血汗 已渗透在這磚墙
我地既回憶 已經 滅亡
属於我地既一切 會被改變
人民的過去會被遗忘

當起重機既聲音響起
我地既尊嚴會隨住古跡
一起倒塌

歲月留下淚既痕迹
我地無法再追憶
身份 從此 消失

挺身 捍衛 属於我地既家
捍衛 我家

挺身 捍衛 属於我地既家
捍衛 我家

Robbed me - my memories
Taken - away from me
Stolen - my history
Tell me - what's left for me

身份己被奪取
歷史己被删除

取回 我地所失去


- 皇后碼頭是香港其一個已被拆毀的文化遺產。
能夠在香氣親眼目睹的歷史遺跡已所剩無幾。
對於老一輩的,街上再沒有他們的足印,讓他們辨認所認識的地方。
他們像是被遺棄的一群,無法再追憶過去,
對於年少的,他們不能再實在地認識他們上一代。
這些陪伴我們成長的建築像是我們的家園,
是我們的生命一部份。
沒有了她,我們就像不曾存在,
沒有了她,我們喪失了身份
下一代變得無根。-
follow us on Twitter      Contact      Privacy Policy      Terms of Service
Copyright © BANDMINE // All Right Reserved
Return to top