PUBLISHED: Oct 18, 2013
DESCRIPTION:
Self-Inflicted Achromatic - Self-injured Achromatic - Jishou Mushoku 自傷無色 Sub ita Bianco e Nero Autoinflitto
(Open for more info!) Apri per altre informazioni!
■ Musica/Testo: ねこぼーろ / Nekobolo
■ Filmato - fan PV: まり Mari
■ Vocaloid: 初音ミク / Hatsune Miku
Link originale NND: http://www.nicovideo.jp/watch/sm19870840
Link originale del fan PV: http://www.nicovideo.jp/watch/sm21661024
Italian translation by me (Ran) with the help of the English translation by zcatcracker:
http://www.youtube.com/watch?v=74f_dqA70gM
E' uscito un bellissimo PV per una delle più belle canzoni di nekobolo. Secondo me non fa altro che intensificare il suo messaggio... Tristezza, con un filo di speranza. Non c'è davvero altro da dire.
Attiva i sottotitoli se non riesci a vedere la traduzione!
Traduzione in italiano e sottotitoli by Ran (me)
Se vi è piaciuta questa traduzione, non scordate di iscrivervi al canale!
La mia pagina Facebook: Seguitemi!
http://www.facebook.com/pages/Vocaloid-Sub-Ita/439674579443942
~ i don't own anything in this video aside from the italian translation, all rights go to the original artist, nekobolo~