DESCRIPTION:
Official website (Site officiel): http://www.ericjohnkaiser.com
Instagram: https://www.instagram.com/ericjohnkaiser/
Facebook: https://www.facebook.com/ericjohnkaisermusic
Listen (Ecoutez): https://band.link/gjj2D
Bandcamp: https://ericjohnkaiser.bandcamp.com/
Patreon (Fan club): https://www.patreon.com/ericjohnkaiser

Réalisation: David Basso: http://www.davidbasso.com/
Interprétation: Jérémie Korolitski, Charlotte Robin, Audrey Brochier-Basso

Paroles: Copyright Eric John Kaiser (TRANSLATION BELOW)

JE SUIS QUAND MÊME UN BEL HOMME.
ET C’EST NORMAL QUE L’ON M’AIME.
QUE L’ON ME REGARDE, QUE JE PASSIONNE,
QUE L’ON DISE MÊME QUE JE SUIS UN PHENOMENE.

LA VIE EST BELLE DANS MON AQUARIUM.
ICI C’EST MON DOMAINE, C’EST MOI LE ROI DU MOI.
JE SURFE LA VAGUE, C’EST UN NOUVEAU MILLENIUM
OBSERVEZ-MOI, NE SUIS-JE PAS BEAU COMME ÇA ET COMME ÇA ?

REFRAIN:
TOUT LE MONDE VEUT, UNE PLACE AU SOLEIL

PERSONNE NE RESISTE À MES SIRENES.
JE LE SAIS, CAR J’EN VAUX LA PEINE.
REPLONGE DANS TON ÉCRAN, ET SUIS MOI DONC DU DOIGT.
6 MILLIARDS DE SELFIES ET MOI ET MOI ET MOI.

REFRAIN

SI PAR HASARD TU ME TOURNES LE DOS,
JE DEVIENS COMME UN POISON DANS L’EAU.
SI TU M’IGNORES, JE TOUCHE LE FOND,
DANS MON AQUARIUM JE TOURNE EN ROND.
JE N’EXISTE PAS SANS TOI.

MAIS DONNEZ LUI SA PLACE AU SOLEIL.
LUI AUSSI VEUT SA PLACE AU SOLEIL.
LUI AUSSI MERITE SA PLACE AU SOLEIL.
MAIS VENDEZ LUI UNE PLACE AU SOLEIL.

LYRIC TRANSLATION:
I’M REALLY A GOOD LOOKING GUY
AND I THINK IT MAKES SENSE THAT PEOPLE LOVE ME
THAT PEOPLE LOOK AT ME, THAT THEY ARE PASSIONATE ABOUT ME
THAT SOME PEOPLE EVEN SAY I’M A PHENOMENON

LIFE IS BEAUTIFUL IN MY AQUARIUM
IT’S MY DOMAIN, HERE I AM THE KING
I SURF THE WAVE, IT’S A NEW MILLENIUM
LOOK AT ME, DON’T I LOOK BEAUTIFUL LIKE THAT, AND LIKE THAT ?

CHORUS:
EVERYBODY WANTS THEIR PLACE IN THE SUNSHINE

NO ONE CAN RESIST MY SIRENS
I KNOW IT BECAUSE I’M WORTH IT
GO BACK TO YOUR SCREEN, FOLLOW ME WITH YOUR FINGER
6 BILLION SELFIES AND ME AND ME AND ME

CHORUS

IF BY ANY CHANCE YOU TURN YOUR BACK ON ME
I BECOME LIKE A POISON
IF YOU IGNORE ME, I GET DEPRESSED
IN MY AQUARIUM, I SWIM AROUND IN CIRCLES
I DON’T EXIST WITHOUT YOU

DO GIVE HIM A PLACE IN THE SUNSHINE
HE ALSO WANTS HIS PLACE IN THE SUNSHINE
HE ALSO DESERVES A PLACE IN THE SUNSHINE
COME ON SELL HIM HIS PLACE IN THE SUNSHINE