DESCRIPTION:
Votre Faust
Variable Oper von Henri Pousseur (Komposition) und Michel Butor (Text)

Schauspieler
Franz Rogowski: Henri
Peter von Strombeck: Theaterdirektor
Julia Reznik: Greta / Maggy
Meridian Winterberg: Sängerin
Peter Sura: Richard / Louis

Sänger
Vocalconsort Berlin
Lydia Brotherton: Sopran
Kerstin Stöcker: Alt
Kai-Uwe Fahnert: Tenor
Martin Schubach: Bass

Orchester
work in progress - Berlin
Katrin Plümer: Flöte
Matthias Badczong: Klarinette
Meriel Price: Saxophon
Hanno Koloska: Fagott
Damir Bacikin: Trompete
Aki Yamauchi: Horn
Ewa Korolczyk: Schlagzeug
Pavlos Antoniadis: Klavier
Eva Curth: Harfe
Biliana Voutchkova: Violine
Marika Gejrot: Violoncello
Oliver Potratz: Kontrabass

Musikalische Leitung: Gerhard Müller-Goldboom
Regie: Aliénor Dauchez, Georges Delnon
Bühne: Aliénor Dauchez, Georges Delnon, Michael E. Kleine
Kostüme: Miriam Marto
Licht: Jörg Bittner
Ausstattung Jahrmarktbuden:
Niklas Binzberger
Stefan Träger
Till Wittwer
Tonmeister: Lutz Nerger
Dramaturgie: Fabian Czolbe, Janine Ortiz

Maske: Cornelia Palitzsch, Sabine Rieger
Musikalische Assistenz: Fabian Czolbe
Regieassistenz: Franziska Kronfoth
Bühnenbildassistenz: Lisa Fütterer
Kostümassistenz: Sofia Vannini
Korrepetition: Andreas Kohl, Patrick Walliser

Gesamtleitung: Gerhard Müller-Goldboom
Produktionsleitung: Sabine Krasemann
Produktionsassistenz: Johannes Zillhardt
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Felix Schnieder-Henninger
Fotografie: Sebastian Bolesch, Frieder Aurin
Grafik: Sebald & Sœhne
Videotrailer: Siegersbusch Filmproduktion
Assistenz Online-Öffentlichkeitsarbeit: Lucia Valerie Leyser

Bühnenmeister: Markus Dammers
Orchesterwart: Alexander Bienefeld

Koordination und Soufflage: Silke Saalfrank
Tiertrainer: Rainer Schulz

Bühnenbau: Jörg Schildbach,
Lichtblick Bühnentechnik GmbH
Maschinenbau: Franz Quirchtmayr

Der Flügel wurde uns freundlicherweise von der C. Bechstein Pianofortefabrik AG zur Verfügung gestellt. Das Probenklavier stellte freundlicherweise Christian Schmidt, Berlin zur Verfügung.

Premiere am 30. März 2013, 19 Uhr, Radialsystem V

Weitere Vorstellungen:
31. März und 1. April 2013 (Radialsystem V)
8. und 9. November 2013 (Theater Basel)

Aufführung in deutscher Sprache nach einer Übersetzung von Helmut Scheffel
Dauer: ca. 2 ¾ Stunden, eine Pause nach dem ersten Akt

Eine Koproduktion von work in progress -- Berlin und Theater Basel und in Kooperation mit Radialsystem V

Gefördert durch die Kulturstiftung des Bundes