Breathe - Anna Nalick (Español) - Video
PUBLISHED:  May 15, 2013
DESCRIPTION:
Sí o sí, brillante canción con un mensaje muy interesante. La interpretación que se le da (de la forma más aséptica posible a mi alcance) es que ella tiene una amiga la cual va a pedirle ayuda porque se ha quedado embarazada. Es un embarazo no deseado, ésta no quiere al padre del bebé y juntas van a una clínica de aborto. Allí todos se juzgan entre ellos seguramente por la culpabilidad que sienten, a pesar de estar ahí por la misma razón (so accusing their eyes, like they had any right at all to critize). Por eso canta "so cradle your head in your hands". Literalmente, "cradle" significa mecer o acunar, algo que se hace normalmente con un bebé. Pero ellos no tienen un bebé así que (literalmente) se "acunan la cabeza en las manos". También muestra la parte del chico, un joven en plena carrera militar que tiene problemas con el alcoholismo (seguramente - o eso espero- como crítica a los efectos que puede tener presenciar una guerra y estar envuelto en ella a una edad tan temprana). Pero lo que me encanta de esta canción también es que es universal, y se puede aplicar a cualquier situación o problema. El mensaje que yo saco es que todos pasamos por tiempos difíciles y situaciones "irreparables" (por lo que deberíamos evitar juzgarnos los unos a los otros). Siempre hay salida si aprendemos de nuestros errores. Así que, simplemente, respira.
Pero, hey, que yo tengo 16 años y es lo que he podido deducir. Podéis no hacerme caso. ¡Eso sí: para mí, son éstas canciones las que de verdad merecen la pena y ojalá haya causado alguna reacción en vosotros.
(Gracias por haberte comido todo este discurso.)
¡Espero que os haya gustado! Sobre las suscripciones, comentarios (los leo todos, si puedo, porque es algo asdfghjklñ), me gustas, favoritos y etc. Que el karma os lo pague.
Mucho amor,
Sara.
follow us on Twitter      Contact      Privacy Policy      Terms of Service
Copyright © BANDMINE // All Right Reserved
Return to top