Kokkin´Acheili - Aenaos - Video
PUBLISHED:  Jul 09, 2012
DESCRIPTION:
Aenaos represented Greece musically at the ITB 2012 in Berlin.
We played for half an hour an excerpt from our "Neraidismata". A fine opportunity to the many visitors and dealers from around the world the beauty of Greek music to get close.
Here the song "Red lips I kissed"

Στίχοι: Παραδοσιακό Words: traditional
Μουσική: Νίκος Γράψας Music: Nikos Grapsas
Πρώτη εκτέλεση: Δυνάμεις του Αιγαίου

Στίχοι

Κόκκινα χείλη φίλησα κι έβαψε το δικό μου
Και το μαντίλι το 'συρα κι έβαψε το μαντίλι.
Και στο ποτάμι το 'πλυνα κι έβαψαν τα νερά του
Κι έβαψε η άκρη του γιαλού κι η μέση του πελάγου.
Κατέβη ο αϊτός να πιεί νερό κι έβαψαν τα φτερά του.
Κι έβαψε ο ήλιος ο μισός και το φεγγάρι ακέριο.
Κόκκινα χείλη φίλησα.....

Lyrics

Red lips red lips kissed
and painted my lips... red lips....

And dragging on the scarf
and painted the scarf... red lips....

And in the river washed it
and painted the waters of...red lips...

And painted the edge of the beach
and the middle of the ocean...red lips...

The eagle came down to drink water
and painted it wings...red lips...

And the half sun painted
and the moon is upright...red lips..

red lips kissed...
follow us on Twitter      Contact      Privacy Policy      Terms of Service
Copyright © BANDMINE // All Right Reserved
Return to top