Dh

Pocelo je tako sto sam za 12. rodjendan dobio gitaru.
Eventualne zanimljivosti:
Gitare su snizene za pola stepena.
U medjuvremenu sam zavrsio Filoloski i sad gulim post-diplomske, a prosle godine sam poceo da drzim svedski kao izborni na maticnoj mi katedri.
U pitanju je, dakle, one-man band, uz pomoc kompjutera.
Pesme su sa demo diska (snimljenog kod mene u sobi na kompu) koji je kompletiran, zasticen i dizajniran pre nekoliko meseci. Jos samo da se izda.Kvalitet snimka nije najbolji, za sada je poenta samo da se cuje ideja i da moze malo da se pevusi na melodije.



Ima i ovde par stvari http://www.last.fm/music/Dorijan+Hajdu
I got a guitar for my 12th birthday and so vanished my interest in sports.
The quality of the sound is not that great but it serves the purpose - letting the people at least hear the idea and the melodies.
I'm working on making some better quality recordings and I hope to have them on here resonably soon.
For now, this will have to do.
Feel free to comment on anything.



Alla svenskar talar engelska så jag tänker inte upprepa det jag precis
skrivit.
Ett par andra uppgifter i stället: I bloggen försöker jag använda så många olika språk som möjligt.
Texterna är på engelska, kolla dom om ni har lust.
Just nu översätter jag en bok från svenska.
Till serbiska, alltså.
Utlagda sånger kommer att bytas så småningom.
Jag undervisar i svenska (som biämne) på Universitetet här i Belgrad.
Det är skitroligt! ;)
Och så finns jag på Facebook och Last.fm också.



Zdej pa zal nimam dovolj casa za slovenscino.
Upam le, da ne bom pozabil tisto, kr sem se do zdej naucil.
V vsakem primeru, nekaj zelo pomembnih podatkov:
1. Kitare so nastavljene pol tona nizje.
2. Lp vsem.