DESCRIPTION:
AREA International POPular Group - TRAFFIC Torino 10.07.2011 - 11
ITALIANO (See below the English language): AREA International POPular Group - TRAFFIC Torino - 11: Undicesimo filmato dall'unica serata alla quale abbiamo assistito (io e mia moglie). La manifestazione TRAFFIC di quest'anno, è infatti la prima alla quale abbiamo potuto presenziare. AREA, mitico Gruppo italiano nato nei primi anni 70, dopo i lutti dovuti all'immensa perdita del cantante Demetrio Stratos, (per chi non lo sapesse, Stratos è il nome, Demetrio il cognome, ed essi furono italianizzati dal greco Efstràtios Dimitrìu) e del batterista Giulio Capiozzo le varie vicissitudini e la recente reunion, prosegue gloriosamente la sua strada. Mai nulla sarà come prima, ma le loro Creazioni nuove, con il riproponimento, in modo ogni volta un po' diverso, dei vecchi cavalli di battaglia, soddisfano alla grande i palati ricercati dei fans di sempre, così come le fresche menti dei giovani che solo ora possono scoprire e apprezzare la loro Arte. Come non augurare LUNGA VITA agli AREA! Ciao a tutti!
ENGLISH: Eleventh video recorded from the only evening that we have seen (my wife and i). The event TRAFFIC of this year, it's the first of which we have been able to attend. AREA, the legendary Italian group, born in the early 70's, after immense loss due to the death of the singer Demetrio Stratos, (for who does not know, Stratos is the first name, Demetrio is the second name and they was italianized from the greek Efstràtios Dimitrìu) and of the drummer Giulio Capiozzo, the various vicissitudes and the recent reunion, gloriously goes on his way. Anything will be as before, but their new creations, with proposes of the old warhorses, each time a bit differently, fulfilling the great tastes of the long time fans as well as the fresh minds of young people, that only now can discover and appreciate their Art. How not to wish them LONG LIFE! Bye bye!!