ENGLISH
----------
Stellakowalsky's story begins
in 1999, when the four members of the band decide to steal Stella's name, famous
in "A Streetcar Named Desire", and use it as a band logo and name.
This is just the last step taken by the band since their beginning in 1991,
when Alex Malgioglio came to Italy from Detroit where is he
had lived since he was a little kid. In the States Alex had started to make
music an essential part of his life, playing in local bands: same thing he obviously
wanted to do when back to Italy, moving to Milan. After trying out different
Italian bands Alex joins in with Fabrizio Caligiuri, Damiano
Raimondi and his brother Francesco and starts up a
band called Flame, playing clubs all over Italy. Initially, pressed by local
record labels Alex writes songs in Italian but indeed it was not his real language.
After having signed a record contract with an indipendent label, the four of
them changed their name in Stellakowalsky
and started touring around Italy, supporting artists like the swedish The
Ark. After the tour Alex starts writing songs in English again and
soon enough along with his mates a new demo is finished. Against common sense
in making english music in Italy, Fabrizio
Simoncioni, absolutely one of Italys leading engineers and producers,
decides to take his chances into producing the band.
ITALIANO
----------
La storia degli Stellakowalsky
inizia ufficialmente nel 1999, quando i quattro componenti del gruppo decidono
di rubare il nome della Stella protagonista de "Un tram chiamato desiderio". Ma questo solo l'ultimo passo di una
storia che in realta' parte dal'linizio degli anni 90, ossia quasi 10 anni indietro.
E infatti il 1991 quando Alessandro Malgioglio, trasferitosi
giovanissimo a Detroit, negli States, torna a vivere a Milano. In America Alessandro
aveva scoperto e coltivato la sua passione per la musica, suonando in diverse
band locali, e la stessa cosa vuole fare una volta tornato in Italia. Tra i
nuovi amici incontrati a Milano c'e' Fabrizio Caligiuri, con
cui Alessandro inizia quasi subito a provare: i due si uniscono ad altri amici
per formare i Flame, con cui scrivono canzoni e si esibiscono dal vivo
per circa 6 anni, dal 1991 al 1997. Allo scioglimento della band, Alessandro
e Fabrizio rimangono in contatto e iniziano a scrivere nuove canzoni, dall'impronta
decisamente pi rock e con testi in italiano. L'arrivo di Damiano
e Francesco Raimondi, nel 1998, coincide con la nascita di
un nuovo gruppo, che di l a poco, come dicevamo sopra, prende il nome di Stellakowalsky.
Nel 2001 arriva un contratto discografico, al quale segue la realizzazione di
un singolo promozionale in italiano, e una serie nutrita di date dal vivo, che
culminano con lesperienza come supporter act per il tour degli Ark
del 2001.
Nel 2002 la band inizia a comporre nuovo materiale, questa volta in inglese,
lingua che Alessandro sente propria quanto l'italiano. L'anno successivo gli
Stellakowalsky trovano in Fabrizio
Simoncioni il loro produttore ideale.
Nel 2005 esce una prima versione di Admiring Venus
e la band decide subito di provare a mandare l'album a diverse agenzie pubblicitarie.
Esce quindi sulle TV nazionali lo spot Rover con il singolo "Toilets are
sad places ti live in" come colonna sonora.
Visto l'ottimo riscontro il gruppo decide di promuovere il disco su internet
offredo la possibilità a tutti di ascoltarlo completamente e gratuitamente in
streaming dal proprio sito. Il sito creato dalla web agency ADVGroup
di Torino riceve tutti i riconoscimenti e i premi più prestigiosi sul web (compreso
un FWA) diventando il sito rock più premiato dell'anno.
Nel Maggio 2005 esce gratuitamente anche il secondo singolo della band , "Hotel
on the Moon" in allegato alla rivista ALL MUSIC.
Luglio 2006: esce finalmente nei negozi la versione completa/estesa di Admiring
Venus su etichetta Alari Park Records e distribuzione Deltadischi.
ENGLISH
Rockerilla - EN
Rockstar - EN
Kronick - EN
Mescalina - EN
Brescia Oggi - EN
ITALIANO
Rocklab ReviewRockerillaVirgilioRockitRock StarSonik MusicAll Music - Interview All Music - ReviewKDCobainOndalternativaKronic - AlbumKronic - SingleNewsicRockShokCity MusicEphemerides - InterviewMusicboomIdboxMusicsiteSonik MusicStillbornSilent ScreamLosing TodayMescalinaTribeAltatensioneTerritorio Musicale - Interview Hate TVNoizeBrescia Oggi
RocksoundUscita di SicurezzaPianeta Rock
