ENGLISH_________________________________
Well known in france and switzerland as simongad, Dj Saì share music and energy throug his expressive house music. Born in 1977, Dj Saì aka Simongad is a singer, songwriter and composer, producer, dj and dancer. international model and performer, Dj Saì aka Simongad was 5 years old when he went on stage for the first time and discovered how powerful the world of music is. Since a number of years, after his trips to miami and ibiza, Simongad created his expressive house music concept and took the name of Dj Saì. He is inspired by house music such as hed kandi, electro and tribal music. He worked among others with dj's like David Armada, Dj de la Torre (berlin) and Arode Von Pinderschlass. As a dj, he performed at "le chat noir", the famous geneva underground stage, "le scandale" in geneva and recently at 'The Connection" In Berlin and " MAD", the main dancefloor in switzerland (lausanne).
FRENCH_________________________________
Mieux connu sous le nom de "Simongad", Dj Saì partage son univers et son énergie au travers de sa "House Music Expressive" ! Né en 1977, Dj Saì aka Simongad est un chanteur, compositeur, producteur, danseur et deejay. C'est depuis l'âge de 5 ans que Simongad baigne dans la musique. Au fil des années, il participe à différents projets de comédies musicales, chants acapella et lance sa propre carrière solo. Son dernier album 'Tête brûlée" a été chaleureusement accueilli par le public et la critique. Le single "Souffle sur ma bouche" continue d'ailleurs à être intégré aux playlists des radios romandes. Depuis ses voyages à Ibiza, Simongad est progressivement devenu Dj Saì. C'est là qu'il a imaginé sa "House Expressive". Il est inspiré des styles electro-Deep-tribal House et par des concepts comme ceux de HedKandi et collabore avec des DJ comme Patrick Duvoisin, David Armada, DJ Edu de la Torre (Berlin) et Arode Von Pinderschlass. En 2010, il a présenté ses mix au Chat Noir, au Scandale de Genève à la Connection de Berlin et au MAD de Lausanne avec beaucoup de succès.
