InDespair

EN: Due to many line-up changes it's hard to point out when the band was really formed. Let's say that everything started back in 2003 when two current guitarists of InDespair - Sergiusz Ciskowski and Daniel Bartosik - met. Constant line-up changes and inability to a find suitable singer hindered the band's progress till 2006, when they managed to record their first 3-track demo in a line-up that already consisted of current guitarists, bass player and drummer.
Right after exiting the studio the band parted ways with their singer. They waited a year to complete the line-up which entered the studio in April 2007 to rerecord three songs from the first demo and add two more. Recording was finished in the beginning of August. The band released the EP entitled "No Escape" on their own on 17th January 2008 and began selling it through online auctions.
After releasing the CD InDespair focused on promoting their music and playing gigs (including two shows with Tyr on their Polish tour leg in June 2008, with Blaze Bayley in March 2009, opening for Sabaton in April 2009 and for Polish legends Turbo in November 2009 and playing alongside Crystal Viper, Lonewolf and Wild Knight in January 2010).
InDespair spent almost whole year 2010 on preparations to record a full lenght album. They began recording in ZED Studio in January 2011. The debut album will feature 10 new songs and should be available in the second half of 2011.*************************************************** ****************************************************************
PL: Ze względu na przetasowania w składzie trudno wskazać moment, w którym zespół powstał. Można za takowy uznać spotkanie dwóch gitarzystów - Sergiusza Ciskowskiego i Daniela Bartosika - w zimie 2003 roku. Od tego czasu grali oni - wliczając w to obecnych muzyków InDespair - z 4 perkusistami, 2 basistami i 3 wokalistami.
Nagrane w kwietniu 2006 roku pierwsze, 3-utworowe demo można uznać za punkt zwrotny. Zaraz po wyjściu ze studia zespół pożegnał się jednak z wokalistą. Dopiero po roku wykrystalizował się skład, który wziął się ostro do roboty i w kwietniu 2007 roku wszedł do wrocławskiego studia JM Records, by nagrać poważniejszą, 5-utworową płytkę "No Escape", na której znalazły się również 3 utwory z pierwszego demka (w nowych wersjach). Nagrania, miks i mastering zakończyły się w sierpniu 2007.
"No Escape" wydane zostało własnym sumptem 17 stycznia 2008 roku. Później zespół skupił się na promowaniu krążka i koncertach. Wśród tych ostatnich wyróżnić trzeba dwa występy przed zespołem Tyr (we Wrocławiu i Legnicy) w czerwcu 2008, udział we wrocławskim koncercie Blaze'a Bayleya w marcu 2009, otwarcie poznańskiego koncertu Sabatonu i Bloodbound w kwietniu tego samego roku. W listopadzie 2009 InDespair zagrał na wrocławskim koncercie zespołu Turbo, a w styczniu 2010 wystąpił w warszawskiej Progresji u boku Crystal Viper, Lonewolf i Wild Knight.
Większość 2010 roku zespół spędził przygotowując i szlifując materiał na pełnowymiarowy album. Nagrania w ZED Studio rozpoczęły się w styczniu 2011 roku. Płyta zawierająca 10 nowych utworów powinna być dostępna w drugiej połowie 2011 roku.