I edited my profile with Thomas Myspace Editor V4.4 (www.strikefile.com/myspace)
villao
funza
PLAZA DE BOLIVAR
festival internacional de teatro infantil 2007
Español
La creación de la banda comenzó en Bogotá en Marzo de 2004. Jason, Hamid y Diego, amigos de barrio comenzaron a trabajar en la composición de los primeros temas los cuales tenían un sabor a roots y estaban marcados por una filosofía clara: el inconformismo por la injusticia, la indiferencia social, lo que no se debe callar y encontraron la necesidad de comunicar sus pensamientos a través de la música. Por estos días nace el nombre de la banda, resaltando que todos somos parte de un gran y hermoso planeta llamado tierra, la cual es nuestra casa y es única así como nuestro corazón y mente, sin importar las diferencias de raza, religión, idioma o nacionalidad.
Con el tiempo, Mike y Alex, quienes tocaban con Jason en el colegio, llegaron a hacer parte de la banda, con nuevas opiniones y gustos, los cuales complementaron y fortalecieron el concepto de la banda. Desde entonces, la banda se enfocó más hacia la fusión con otros ritmos como la cumbia colombiana y un poco de funk y rock y sin perder la esencia lírica con la que comenzaron, la banda compuso canciones con letras que hablan de amor y de la importancia de la unión, la amistad y de no dejarse vencer ante las adversidades. Realizando un trabajo comprometido durante varios meses, Nativos toca por primera vez en vivo en el Instituto Técnico Central la Salle en el año 2005. A finales de 2006, Luna se incorporó a la banda aportando su voz y así mismo nuevas ideas.
La banda ha hecho presentaciones en colegios, universidades y festivales locales tanto en Bogotá como en otras partes del país, compartiendo escena con diversas bandas locales y distritales.
English
The band was born in a bar in Bogotá in March 2004. Jason, Hamid and Diego, old friends began the work composing the first songs, which are “roots – flavored” and have a clear philosophy: The nonconformity because of injustice, social indifference, the things that must not be silenced, and the guys found the need to communicate their thoughts through music. In those days, the name of the band is born, highlighting that we all belong to a big and beautiful planet named earth, that is also our home and it’s unique, just like our hearts and our minds, no matter the differences of race, religion, language or nationality.
Eventually, Mike and Alex, who played with Jason in high School, joined the band bringing new ideas and likes that complemented and strengthened the concept of the band. Since then, the band began to fuse of reggae with other genres like Colombian cumbia and some funk and rock. Without leaving their lyric essence, Nativos composed some other songs talking about love and the importance of the commitment, the friendship and the strength needed to overcome any problem. After working hard during months, Nativos played live for the first time at Tecnico Central de la Salle high school on August 2005. At the end of 2006, Luna joined the band, bringing a blusy influence and ideas.
The band has performed at high schools, colleges and local festivals in Bogotá and some places of Colombia, sharing stage with several local and distrital bands.
Français
Le groupe est né à Bogota en mars 2004. Jason, Hamid et Diego, des vieux amis ont commencé le travail en composant les premières chansons qui ont un goût a roots, avec une philosophie claire: le non – conformisme par l’injustice, l’indifférence sociale et tout ce que ne doit pas être tu, et les garçons se sont aperçus du besoin de se communiquer travers la musique. Ces jours –là le nom du groupe est né, en ressortissant que nous tous faisons partie d’une grande et très belle planète qui s’appelle terre, laquelle est notre maison et est unique comme nos cœurs et nos esprits.
Après quelque temps, Mike et Alex, qui jouaient avec Jason au lycée, on joint le groupe en apportant des nouvelles idées et nouveaux goûts. Cela a complété et fortifié le concept du groupe. Dès lors, le groupe a fusionné des autres genres comme la cumbia colombienne et un peu de rock et funk et au même temps, sans perdre l’essence des premières paroles, le groupe a composé des nouvelles chansons qui parlent d’amour, de l’amitié et de l’importance de ne pas laisser se battre par les problèmes. Quelques mois après d’un travail dur, le groupe a fait son premier concert live au lycée Tecnico Central de la Salle en 2005. À la fin de 2006, Luna a joint le groupe en apportant sa voix et aussi des nouvelles idées.
Le groupe a fait des concerts à plusieurs lycées, universités et festivals locaux à Bogotá et dans des autres lieux de Colombie, en partageant la scène avec plusieurs groupes locaux.
///banner
