along these ten years, melandrolia has shown up as one of the most significant bands from Mexico's underground scene. distinguished for having an exceptional quality in composing, as well as for the presence within important and massive forums in Mexico City, such as the Zocalo (the country's main civil plaza), Museo de la Ciudad de México (Mexico City Museum), Sala Chopin (Chopin Music Hall) where their first album was presented- and X-Céntrico International Festival. it is important to say melandrolia is an independent rock band, whose style has been built by the diversity of generic musical influences, such as: progressive, metal, dark & goth subgenres, space and post rock. the band has featured many bands of singular importance such as Santa Sabina & Cabezas de Cera, from Mexico's scene, and Illuminate and The Gathering, from the international scene. their first recorded release was made in March, 2002 at Noise Attak Studio. It was a five-song demo EP recording. This work was effectively distributed during each show given by the band, until they finally presented their first formal production called Transición (Transition), recorded at Subteraudio Studio in 2005. it may be described as a concept album in which melandrolia links nine pieces through different sound metaphors, as if this was somebody's life soundtrack. the story develops through the inner lapses of unconsciousness and ecstasy of a mind that keeps itself within twilight. Recently, melandrolia participated in the massive RocksTK Fest (international edition), at the ancient ruins of Teotihuacan and started the editing and mixing process for their next studio album, in order to present this material during the summer of 2011.
-----------------------------------------------------------------
a lo largo de estos diez años, melandrolia ha sobresalido como una de las bandas más significativas de la escena subterránea en México. se ha caracterizado tanto por la calidad en sus composiciones, como por la constante presencia en importantes foros a nivel nacional, tales como: conciertos masivos en el Zócalo y Museo de la Ciudad De México, Sala Chopin, Circo Volador, y los festivales X-Céntrico y RocksTK, en el centro histórico de la ciudad y Teotihuacan, respectivamente. es importante señalar que melandrolia es una banda de rock independiente, que ha construido su estilo por medio de la diversidad de sus influencias musicales: progresivo, metal, subgéneros del punk, dark y gótico, space y post rock, así como de obras clásicas e inclusive operísticas. han compartido escenario con bandas de renombre a nivel nacional, como Cabezas de Cera y Santa Sabina, y a nivel internacional, con Illuminate y The Gathering. su primera grabación fue realizada en Noise Attak Studio, en marzo del 2002 y era un demo EP, con 5 canciones, que fue exitosamente distribuido durante las presentaciones de la banda. durante 2005 graban su segunda producción en Subteraudio Studio; este álbum es titulado "transición" y puede ser descrito como un álbum conceptual en el que melandrolia enlaza 9 canciones, a través de metáforas sonoras que recrean el soundtrack de un momento en la vida del anti-personaje. la historia se desarrolla a través de los lapsos subconscientes y éxtasis de su mente en la penumbra. cabe mencionar que "transición" fue distribuido en Europa. recientemente, melandrolia ha entrado nuevamente al estudio, con la alineación original y está en la etapa de edición y mezcla del nuevo material, a fin de presentar esta tercera producción en el verano de 2011.
------------------------------------------------------------
